"Qtranslate" un outil de traduction instantané bien pratique

Installation, utilisation et configuration de vos logiciels Windows favoris.

"Qtranslate" un outil de traduction instantané bien pratique

Messagepar mwonex » Ven 9 Mar 2018 14:50

Bonjour,

Bien sur il est courant d'aller chercher la traduction d'une page ou d'une partie sur "Google traduction", pourtant cet outil est très complémentaire:
Il est téléchargeable sous forme de .zip à décompresser dans un dossier et donx portable, c'est cette version qui a été testée, elle me parait suffisante pour son usage.

Capture-Qtranslate outils.JPG
Capture-Qtranslate outils.JPG (46.26 Kio) Vu 233 fois

Cet outil a pour lui différentes options depuis la barre de tâches:
- Dictionnaires;
- Reconnaissance de texte;
- Historique;
- Claviers virtuels (mode qwerty par exemple)
- Options dans lesquelles touches de raccourci-internet-services(google-Babylon-reverso-"Oxford learner dictionary", etc.

Qtranslate-options.gif
Qtranslate-options.gif (226.96 Kio) Vu 233 fois

- Le mode souris bien sur

Des apparences différentes si on en a envie:

Capture-Qtranslate apparences.JPG
Capture-Qtranslate apparences.JPG (40.75 Kio) Vu 233 fois

Téléchargeable ici:
http://quest-app.appspot.com/download
version portable ici:
http://qtranslate2.appspot.com/QTranslate.6.5.0.zip
Virus<>Total sans danger
https://www.virustotal.com/fr/file/327cc14f27c3d45d3b21033367bd7f16af0c7f1e14eb10bf6fdeecc485703c14/analysis/

Ce logiciel est utilisable sur Windows XP / Vista / 7 / 8 / 10

il suffit de sélectionner le texte à traduire, choisir la langue et appuyer sur Ctrl + q:
exemple avec le site Winhelponline (http://www.winhelponline.com/blog/windows-update-error-80240037-windows-7-8/)

Image

Autre vue des options dont clavier virtuel:

Image
@+
Version 1903 (version du système d'exploitation 18362.356), Firefox, Chrome, Thunderbird.
« Mieulx est de ris que de larmes escrire, Pour ce que rire est le propre de l'homme. »

F. Rabelais.
Avatar de l’utilisateur
mwonex
 
Messages: 3452
Inscription: Dim 7 Juin 2015 13:46

Retourner vers Les logiciels & jeux vidéo

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité