Bonjour jjcojax
Merci pour ton aide, je n'espérais plus rien en particulier à vrai dire
J'ai suivi à la lettre tes indications, et je t'avoue que je ne connaissais pas cet endroit ni ces réglages.
La langue
Utilisateur actuel était bien configuré sur
Français (Belgique), contrairement à la langue
Nouveaux comptes d'utilisateurs, qui était en
Français (France).
Maintenant, tout est bien en
Français (Belgique), suite aux 2 cases cochées. Cependant, il n'y avait rien en rapport avec l'
Anglais 
J'ai redémarré, en ayant vraiment le sentiment que ça allait corriger mon soucis.
Malheureusement, je t'annonce que ce n'est pas le cas
Ces quelques menus contextuels (voir mon premier message) sont toujours affichés en anglais...
La solution de créer une nouvelle session ne me tente pas du tout, vu les nombreux réglages et autres personnalisations dont je dispose.
De plus, ma session est liée à mon compte Microsoft.
Donc j'imagine qu'il faudrait créer une nouvelle session "locale", y copier tout, supprimer mon actuelle, recréer à nouveau la session version "compte Microsoft", pour y remettre enfin le tout ?
J'ai déjà mal de tête
Bien à toi
