j'ai refait la clé pour la 3e fois, je l'ai laissé pour déjeuner et au retour, la mise à jour 23h avait bloqué (je ne peux pas rester devant tout ce temps)
pour te répondre je suis sur la version précédente 23h2 - 22631.2428:

Donc si j'essaie la mise à jour, je risque quand même le plantage (blue screen BSOD comme précédent) malgré tout.
En bas de l'image, le nom "PCPORTABLE" est celui donné à cette clé usb
Une bizarrerie, j'arrête le PC et au redémarrage contre toute attente (comme précédemment), il redémarre sur la clé Windows 11
J'ai donc arrêté , retiré la clé puis redémarré pour retrouver le système Windows 10

A suivre si ça se met à jour vers la version indiquée par Chantal

Jjcojax, l'apparence de la clé actuelle et celle-ci, il en reste un peu

https://zupimages.net/up/23/45/sshf.png