Page 1 sur 2

Windows Mail dans Win 8 en .nl

Posté : sam. 21 sept. 2013 21:00
par Chris_
Bonjour,

Pensez vous que ce tuto: http://www.chantal11.com/2009/06/utilis ... windows-7/ puisse être suivi pour installer WMail sur un Win 8 mais en neerlandais svp ?
Merci ! ;)

Re: WM dans Win 8 en .nl

Posté : dim. 22 sept. 2013 00:01
par Jango78
Bonjour,

Euhhhh installer WMail en Français sur un Win 8 nl-NL, ou installer WMail en néerlandais sur un Win 8 nl-NL ???

Car attention... vu que c'est le système qui gère la langue native de l'interface utilisateur, l'exécutable WinMail.exe ne se raccrochera pas obligatoirement à la langue du dossier MUI   "C:\Program Files\Windows Mail\xx-XX "  si elle est différente.

Par ex. sur un Win 8 natif fr-FR, WMail refuse de se lancer avec un dossier MUI es-ES:
  • Image
Idem si je copie tout le dossier WMail de la version es-ES de Vista sur un Win 8 fr-FR, ça ne passe pas non plus... sauf évidemment si je rajoute le sous-dossier fr-FR de la langue native du système.

Donc voila.

@+

Re: WM dans Win 8 en .nl

Posté : dim. 22 sept. 2013 09:07
par Chris_
Re,

Désolé, je me suis mal exprimé.. :|
En fait, mon épouse.nl est passée de Vista.nl à Win8.nl et regrette son WinMail de là ma question.
Merci de ta reponse !

Re: WM dans Win 8 en .nl

Posté : dim. 22 sept. 2013 10:05
par Jango78
Re,

Alors dans ce cas aucun souci :super:

En faisant un autre essai avec ma version, c'est OK en remplaçant les fichiers WMail de Win 8 es-ES par ceux de Vista es-ES. La concordance de langue est bien respectée:
  • Image
Il en sera donc de même avec le nl-NL...

@+

Re: WM dans Win 8 en .nl

Posté : dim. 22 sept. 2013 11:19
par Chris_
Re,

En plus, elle est passée de Vista 32bits à Win8 64bits ça pose problème au sujet des telechargements ?

Image

\Program Files (x86) \Windows Mail manquant..

A la fin dois je aussi lancer WMinstall de Pierre Doris ? question langue (.nl) également..

Image
Merci.

Re: WM dans Win 8 en .nl

Posté : dim. 22 sept. 2013 13:09
par Jango78
 
Excellente question... le Vista.nl et le Win 8.nl doivent logiquement être tous deux dans la même version système.

Exemple du résultat pour une installe 100% 64-bits:
  • Image

Je peux éventuellement uploader les 2 dossiers x86/x64 WinMail.nl extraits d'un Vista SP2 64-bits, si ça peut arranger.

Le WMinstall sert surtout à rajouter WinMail dans la liste des programmes à définir par défaut, et à créer des raccourcis dans le menu contextuel, par ex. Envoyer vers...

Installer Windows Mail sur Windows 8

@+

Re: WM dans Win 8 en .nl

Posté : dim. 22 sept. 2013 18:36
par Chris_
Re,
Je peux éventuellement uploader les 2 dossiers x86/x64 WinMail.nl extraits d'un Vista SP2 64-bits, si ça peut arranger.
Je ne vois pas comment faire autrement, merci !
Ps: son Vista est SP3 mais ça n'a pas d'importance je suppose. :?

Re: WM dans Win 8 en .nl

Posté : lun. 23 sept. 2013 00:36
par Jango78
Re,

Le coup du SP3 est un bug de mise à jour, le Service Pack 3 n'est jamais sorti.


Donc fichier WinMail.nl.zip à récupérer ICI
(décocher la case "download manager" avant de cliquer sur le bouton Download juste au-dessus)

@+

Re: [Résolu] Windows Mail dans Win 8 en .nl

Posté : mar. 24 sept. 2013 21:38
par Chris_
Re,

J'ouvre un dossier sur le bureau pour extraire ton fichier et puis je suis scrupuleusement à partir d'ici: ??

Image


Merci ! et bonne nuit.

Re: [Résolu] Windows Mail dans Win 8 en .nl

Posté : mer. 25 sept. 2013 08:26
par Jango78
Bonjour,

Euhhh le contenu d'un fichier zip s'affiche directement dans Win 8, pas besoin de se compliquer la vie et procéder aux copier-coller depuis ce dernier.

J'ai déjà donné toutes les indications plus haut, avec le topic du tuto appliqué à Win 8 cité en lien et le fichier txt inclus dans le téléchargement. C'est pourtant enfantin, on renomme ou on déplace ailleurs les deux dossiers WinMail originaux, puis on colle les deux nouveaux dossiers.

Ne pas s'occuper du tuto Win 7.

@+