[Résolu]Traduction partielle des noms de dossier

[Patriciag]

Bonjour

La particularité suivante m'a toujours intriguée.
Suivant ce que l'on consulte, les noms de dossier sont en français ou en anglais.

Sans titre.png (34.21 Kio) Vu 715 fois

Sans titre2.png (55.55 Kio) Vu 714 fois

Quelle en est la raison ?

[chantal11]

Bonjour,

Ce n'est pas une anomalie.

Les chemins d'accès sont universels et ne sont pas traduits.

Visuellement, le répertoire "Nom_Utilisateur" se trouve dans C: -> Utilisateurs, mais en réalité, son réel chemin d'accès est C:\Users et c'est bien C:\Users qu'il faudra utiliser en ligne de commande pour une quelconque action.

Il en est de même pour les programmes.
Visuellement dans l'explorateur il sont dans C: -> Programmes, mais le chemin d'accès est bien C:\Program Files

@+

[Patriciag]

Bonjour Chantal,

Merci pour cette explication et pour la célérité de ta réponse.
A la lire, il me semble que tu l'as déjà donnée avant.

Je peux donc clore ce sujet.

[chantal11]

Re,

Oui, j'ai déjà expliqué auparavant la notion de Path.

Il me semble que Alain Quarré l'avait fait aussi lors des ses interventions.

@+

[Patriciag]

RE,

J'ai probablement lu les deux, mais tu sais ce que c'est, il arrive qu'on oublie.