win10-Noms des répertoires de programees

[ctfn78fr]

Bonjour à tous, nouveau sur ce forum.

J'ai installé la version Win10 October 2018 (17763.55) et je me suis aperçu que les noms des répertoires: Programs Files (x86) et Programs avaient changé de noms, il semble qu'ils aient été francisés.

Program files (x86) est devenu: Fichiers de programme (x86)
Programs est devenu: Programmes

Malgré ces changements de noms tout fonctionne normalement

Une info à ce sujet????

CDLT
ctfn78fr

[mwonex]

Bonjour ctfn78fr,

Program files (x86) est devenu: Fichiers de programme (x86)
Programs est devenu: Programmes

C'est idem chez moi, et semble résulter de l'effort de francisation du logiciel
Ça ne change rien aux Programmes (en 64 bits), Fichiers de programme (x86) en 32 bits
@+

[chantal11]

Bonjour,

Je ne suis vraiment pas partisane de ces changements de noms que je qualifierais de 'inutiles", j'ai bien peur que certains s'y perdent !

D'autant plus que nous ne sommes pas tous traités de la même façon !

Chez moi, Program Files (x86) est resté Program files (x86) !

@+

[greg250]

Pour moi aussi, francisation pour les programmes, fichiers de programmes (x86) et programmes! Je suis sous Windows x64!

[Tony37]

Bonjour,

Je n'avais pas remarqué, mais chez moi aussi, la francisation a fait son oeuvre !

BOF !

[txuku]

Bonjour


Toujours en 1803 -

Je ne me souviens plus si j ai des scripts jsx qui utilisent ce chemin " C:\Program Files (x86) "


J en serais quitte pour raler un peu et me replonger dans ces vieux scripts pas toujours bien ranges et bien commentes !!!

[Patriciag]

Hello,

Je suis d'accord avec Chantal et Txuku.
Je trouve ces modifications gênantes : nombreux scripts et tutoriels à revoir !

[ctfn78fr]

Hi,
C'est gênant et je suis d'accord d'autant plus qu'il n'y a pas eu, à ma connaissance, de communication de la part de Microsoft sur le sujet de régionalisation.

Par contre, si ces noms francisés sont seulement des synonymes des noms anglais, ce que j'espère, alors ça ne change rien.
@+

[Patriciag]

Bonjour,

Non, cela ne change rien dans le fonctionnement de Windows.
Ce qui change, ce sont les scripts qui comportent le nom des dossiers.

[txuku]

Je me souviens avoir cru a des problemes avec le chemin "Documents and setting " mais non !!!